Plán Kandiis sa pokazí, keď ju prichytia pri krádeži v obchode a musí sa vysporiadať s dôstojníkom Giovannim Francescom

Kandis maloobchodná eskapáda zasiahne, keď ju dôstojník Giovanni Francesco prichytí pri čine. Tvárou v tvár poníženiu sa uchýli k tomu, aby ho potešila svojimi odbornými ústnymi schopnosťami, čo vedie k vášnivému stretnutiu.

Kandi, dusná brunetka so zmyselnou postavou, navštevuje obchody, ktoré ju celkom bavia. Jedného dňa jej plán získať nejaké veci bez platby prekazí príchod dôstojníka Giovanniho Francesca. Nečakané stretnutie ju však necháva zarazenú a zahnanú do kúta. Dôstojníci však namiesto toho, aby jej vynadali, zablúdia očami k jej bohatým prednostiam. Zaujatý jej lákavými krivkami sa rozhodne ponúknuť jej alternatívne riešenie jej ťažkostí. Kandi ako nezbedná dievčina je viac než ochotná vyhovieť návrhu dôstojníkov. Čo sa odvíja, je dráždivý prejav vášne a túžby, ako Kandi dychtivo poteší dôstojníkov pôsobivým mužstvom svojimi šikovnými rukami a ústami. Pohľad na jej veľký, hojný zadok a energické, šťavnaté prsia len pridávajú na intenzívnej rozkoši stretnutia. Toto stretnutie francúzskych vysokoškolákov s dôstojníkom Francescom je svedectvom jej neukojiteľnej chuti na rozkoš aj v tých najneočakávanejších situáciách.