Полицајац се суочава са ситним лоповом, Каролина Свитс

Каролина Свитс ухвати ситну крадљивцу на делу и заведе је малим грудима, што је довело до врућег сусрета у канцеларији.

У смелом чину малопродајног несташлука, запањујућу ситну заводницу, Каролину Свитс, ухвати строги полицајац у модној продавници. Каролина неодољиви шарм и младалачка привлачност официра одмах привлачи Каролину. Упркос почетној напетости ситуације, професионално понашање полицајца се распада док подлеже магнетској привлачности Каролине. Канцеларија постаје жариште страсти док полицајаc спушта своју униформу, откривајући своју сирову жељу за младим лоповом. Кариона, подједнако заљубљена моћним присуством полицајаца, жељно узвраћа његове напретке. Соба одјекује својим узагрејаним разменама, њихова тела преплетена у плесу пожуде и жеље. Официри вешто истражују сваки центиметар Каролајновог ситног оквира, не остављајући никакав део нетакнут. Овај украдени тренутак страсти оставља обе стране без даха, њихове жеље испуњене у границама канцеларије.