אח צעיר ואחות צעירה מקבלים אינטימיים בטעות

תקלה בבית המשותף שלהם מובילה למפגש לוהט בין אח חורג מתבגר לאחותם החורגת. חילופי הדברים הלוהטים שלהם מסלימים, מטשטשים את גבולות המשפחה בתצוגה מרגשת של הנאה אסורה.

בסביבה משפחתית טיפוסית, ילד מתבגר ואחותו החורגת חולקים מערכת יחסים קרובה, ולעתים קרובות מתגרים זה בזה בשובבות. יום אחד, הם מוצאים את עצמם לבד בבית, מה שמוביל למשחק תמים של מחבואים. הילד מתחבא בחדר האורחים, בעוד אחותו החורגת, לא מודעת למקום הימצאו, מתחילה להשתמש בחדר כאזור החלפה. כשהיא מסירה את החלק העליון שלה, היא בטעות מתנגשת באחיה, חושפת את שדיה הלבושים בחזייה. מופתעים מהמפגש הפתאומי, שניהם קופאים לרגע. הילד, לא מסוגל לשלוט בהתעוררות הפתאומית שלו, מתחיל להרגיש את מכנסיו מתהדקים סביב ההתרגשות הגוברת שלו. האחות החורגת, לא מודעת לתגובתו, ממשיכה לשוחח כבדרך אגב, לא מודעת לתשוקה המעוררת ביניהם. המתח מצטבר כשהם מנסים לשמור על קור רוח, מפלרטטים מבלי לדעת עם פרי תאוותם המשותפת.