Nemocniční sestra Sophie si užívá sama sebe a svého pacienta

Sestra Sophie, v nemocnici, dbá na blaho svých pacientů, ale její potřeby jsou přehlíženy. Sophie se utěšuje tím, že si užívá, pak je její pacientka, což vede k uspokojivému vyvrcholení pro všechny.

V nemocničním prostředí se svůdná sestra Sophie ocitá v poněkud jedinečné situaci. Jak se stará o svého pacienta, nemůže si pomoci, ale cítí v sobě budování intenzivní touhy. Rozhodne se podlehnout svým choutkám a začne se potěšovat, rukama prozkoumává každý centimetr vlhkého spodního prádla. Její pacient mezitím také začíná pociťovat vzrušení v bedrech, což ho vede k tomu, aby se připojil k erotické zábavě. Oba se brzy ocitnou zapleteni do horkého sezení sebeukájení a jejich sténání zaplňuje místnost. Sophie, vždy profesionálka, dokáže udržet klid, když pokračuje v plnění svých povinností. Její pacientka není o nic moudřejší k erotické podívané, která se odehrává přímo před ním. Pohled na skrytou extázi Sophie slouží pouze k podpoře jeho vlastních tužeb, což vede k explozivnímu vyvrcholení pro oba. Epizoda končí návratem Sophie ke své pacientce, její tajné sólové dobrodružství zůstalo neobjeveno.